roll out the red carpet for sb

英 美
  • 铺红地毯隆重欢迎某人;热烈欢迎
  • carpet n.地毯;地毯状物vt.铺盖;铺以地毯
  • for prep.为;因为;代表;往;支持;关于;给conj.因为
  • out adv.出;在外;完prep.向外;在外面v.出来;暴露;驱逐;熄灭;伸出;公开…的同性恋身份
  • red adj.红色的n.红色
  • roll n.卷;滚动;名单;压路机;颤音;圆形物,面包卷v.摇摆;滚;绕;转动;展开
    1. All the teachers and students are warmly welcome.
      热烈欢迎全体师生莅临指导。
    2. Our welcome mat is always out to our friends.
      对于朋友,我们总是热烈欢迎。